Terquavion Smith claims Chinese CBA Hoops Agents weekly honour

- January 13, 2026

POSTED BY: Eurobasket News

Terquavion Smith

Terquavion Smith

American Terquavion Smith (193-G-2002) had a very impressive game in the last round for Shenzhen Leopards and that's him to receive a Hoops Agents Player of the Week award for round 15.
The 23-year old guard had the game-high 45 points adding nine rebounds and nine assists for Shenzhen L. in his team's victory, helping them to beat Beijing D. (#4, 9-4) 118-110. Leopards maintains the 12th position in Chinese CBA. Shenzhen L. is a typical solid league team placed somewhere in the middle or a little bit lower in the standings. They need more victories to improve their 7-6 record. In the team's last game Smith had a remarkable 70.6% from 2-point range and got four three-pointers out of 8 attempts. He turned to be Leopards's top player in his first season with the team. Terquavion Smith averages this season 20.0ppg and 5.0apg.

The second most remarkable performance in last round's games was young American guard Trevelin Queen (197-G-1997) of second-ranked Guangdong Southern Tigers. Queen impressed basketball fans with 30 points, 4 rebounds and 4 assists. Of course he led Guandong Tigers to another comfortable win outscoring the lower-ranked Liaoning FL (#10, 7-6) 108-78. Guangdong ST's second position in the standings has not changed. His team lost just two games this season, while they won 11 matches. Queen is a newcomer at Guangdong ST and it seems he did not have too much trouble to become one of team's leaders.

The third best performed player last round was American Kenneth Lofton Jr. (201-F-2002) of top-ranked Shanghai Sharks. Lofton Jr. showcased his all-around game by recording 29 points, 15 rebounds (!!!) and 4 assists in the last round. He was a key player of Sharks, leading his team to a 96-81 easy win against the lower-ranked Shanxi L. (#9, 7-6). Shanghai confirms their top position in the standings. Lofton Jr. has a very solid season. In 12 games in China he scored 12.5ppg. He also has 6.9rpg, 4.7apg and a FGP of 50.5%.

Other top performing players last week:
4. Eugene German (183-PG-1997) of Beijing D. - 34 points, 2 rebounds and 6 assists
5. Vladimir Brodziansky (210-C/F-1994) of Fujian S. - 23 points, 10 rebounds and 2 assists
6. Justin Holiday (198-SF-1989) of Guangzhou LL - 28 points, 7 rebounds and 3 assists
7. Edmond Sumner (198-G-1995) of Guangdong ST - 27 points, 3 rebounds and 6 assists
8. Erik Thomas (195-PF-1995) of Guangzhou LL - 23 points, 9 rebounds and 5 assists
9. Javion Hamlet (193-G-1998) of Tianjin P. - 30 points and 9 assists
10. Brandon Goodwin (188-SG-1995) of Shanghai S. - 22 points, 3 rebounds and 8 assists

The Player of the week is selected based on efficiency calculation, but also including game result, importance of the game, if played recorded double-double/triple-double, etc.
The efficiency formula is a combination of various formulas used by different basketball organizations/leagues. We got involved many basketball scouts and journalists to assure it's accuracy.
The formula: 1.5*PTS + 3*(REB+AST+ST+BL-TO) - 2*BSAG - 4*PF + 3*PFRV + 4*(2FGPM+3FGPM) + 1.5*FTM - 3*(2FGPA-2FGPM) - 3*(3FGPA-3FGPM) - (FTA-FTM)

The Player of the Week awards are presented by Hoops Agents. Hoops Agents is the most complete website about the agencies and players they represent. With more than twenty years of experience, Hoops Agents is already recognized as the most reliable destination for the players who wish to continue their career in professional basketball and are searching for a reputable and connected representation. Hoops Agents is also most complete source of transactions news.

Tags : TERQUAVION SMITH, SHENZHEN LEOPARDS, CHINESE BASKETBALL,